Ein neureicher Musikproduzent aus Detroit und Sammler erotischer Skulpturen, dessen jüngste Tochter schon ein paar Mal erfolgreich bei uns zu Besuch war, hat mir als kleine Aufmerksamkeit diese nette Kunstwerk “The Doll” von Hans Bellmer per UPS geschickt. Ich bin sehr gerührt. Trixi musste die Tempotaschentücher holen. Das Objekt steht jetzt auf dem kleinen Glastischchen neben der Tür zur Terrasse.
A nouveau riche music producer from Detroit and collector of erotic sculptures whose latest daughter already was a few times successfully with us for visit has sent me as a small attention this nice piece of art “The Doll” from Hans Bellmer by UPS. I am stirred very much. Trixi had to get the tempo handkerchiefs. Now the object stands on the small glass small table beside the door to the terrace.
Was für ein Tag. Trixi kommt wohlgelaunt aus Mailand zurück. Mit einer neuen Frisur. Uhhhh. Auch die Visiten Karte hat mir gut gefallen, freue mich schon auf das Wochenende, he, he.
What day. Trixi comes back well tempered from Milan. With a new hairstyle. Uhhhh. Also the card de visit has well liked me, pleases me already about the week-end, hey, hey.
Über das Wochenende sind wir nicht zu erreichen, da ich mit Trixi ein kleines Tennisturnier spiele. Die Sonne burned down und es wird hot, hot, hot.
About the week-end we are not to be reached, because I play a small tennis tournament with Trixi. The sun burns down and it becomes hot, hot, hot.
